Ahoi Leute,
meinen Wiedereinstieg ins Segeln hätte ich mir fast nicht besser wünschen können! Jedenfalls, was die Fiven, den Club & die Leute und den Walchensee betrifft. Jetzt muss ich nur etwas mehr Zeit auf einem Boot verbringen, dann wäre es nahezu perfekt! Dazu wird das kommende Jahr dienen.
P.S.: Ich habe in meinen Hamburg-Hinterlasssenschaften eine Kopie eines tollen Buches gefunden - die "Praktikale Zeevartkunde" von Pieter le Comte aus dem Jahre 1842. Sozusagen der Urahn des Delius-Klasing Klassikers "Das ist Segeln".
Es beschreibt sehr ausführlich die Technik, das Manövrieren etc anhand einer Brigg (Leider auf Alt-Holländisch). Hier schicke ich euch ein Stich daraus mit dem Titel: "Schiff an einer Boje gehalten unter Segel". Ich versuche gerade, dieses Buch zu übersetzen.
Die Bildbeschreibung dazu lautet in etwa: "Dies stellt ein Schiff vor, an einer Boje unter Segel gehend, mit dem Schwall von vorne, so dasselbe in diese Richtung nicht über den Steven schiessen mag. Darüber hinaus mit Klippen an Backbord, so auf dasselbe auf dieser Seite keine Schläge fallen können". Also, alles ganz praktische Dinge, die auch am Walchensee wichtig sind!
Jedenfalls wünsche ich uns Süsswassermatrosen (gemeint sind natürlich auch alle SCLW-ler) ein gesegnetes Fest und eine anregende Winterzeit! Auf dass immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel/Centerboard sei!
Gruss, Karl Tietze
München, 23.12.2010
